各位同事：
 

    2014年，我们伟大的公司将迎来她的125周年。在1889年Willoughby McCormick建立公司时，我们只有两名同事贩售根汁汽水。经过长足的发展，现在我们已成长为年销售额40亿美金的全球风味领导者，员工超过一万人。

    感谢Willoughby的口头禅“把东西做到最好，自然会有人购买”和我们“值得信赖的滋味”这一品牌基石，优质而健康的风味和调味品赋予了我们能量，让我们可以通过世界风味语言将各大洲、不同文化传统的人们汇聚在一起。实际上，世界上数以百万计的人们正在享用着McCormick的产品或用我们的产品调制的美味。正是这种共性使各地的人们聚到一起，激发了令人难忘的美味时刻。

    今天，为纪念McCormick这一具有历史意义的里程碑，我们通过“齐享美味（The Flavor of Together）”计划启动全年度关于风味结合能量的全球对话。我们的目的是激发对风味的热情，并将人们联合起来分享他们的风味故事。对于分享的每则故事，McCormick将向知名慈善机构United Way捐助１美元的善款，总额高达125万美元，以帮助那些有需要的人们。我们每个人都有自己所喜爱美食和风味的故事，请到Flavoroftogether.com网站将这些故事告诉我们吧。

    作为全球风味创新承诺的一部分，今天我们还宣布发起2014年度味好美流行风味预测：125周年专刊。此次专刊描述了正逐渐风行的、即将引领未来世界风味的见解和风味成分。专刊由一个来自全球的团队制定，讲述了富有启发创造性的风味、厨艺和技艺故事。

    在此，我想感谢流行风味预测团队和125周年委员会，有了你们的帮助，我们才能将我们的故事告诉人们，从而使世界了解我们的公司以及我们如何引领着风味创新。

    作为当前McCormick传统的掌舵人，需要铭记我们屹立不倒的一个关键因素一直是“员工的力量”，即那些对风味充满激情并为我们的成就而奉献的全球员工。感谢你们成为我们的的品牌大使，感谢你们对质量和风味的不懈追求。能加入到你们当中，并延续这个已有125岁的伟大公司的传统，我感到非常荣幸。

    此致!

          敬礼!

    Alan Wilson