企业新闻

上海新贝青少儿教育中心举行了基础口译冲刺讲座

浏览量: 294发布时间:2016-03-31
导读: 随着二期课改以及素质教育的推进,各大小学、初中越来越注重英语口语及翻译能力,基础口译已成为一块含金量较高的“敲门砖”。在2014年基础口译考试即将拉开帷幕的时刻,上海新贝青少儿教育中心为学生们举行一次考前冲刺讲座,为即将参加考试的学员带来一场饕餮盛宴。家长和学员认真听讲座、做笔记口译考试是不以年龄和年级为限制的。离讲座开始还有二十分钟之余,我们与一位来自上外

  随着二期课改以及素质教育的推进,各大小学、初中越来越注重英语口语及翻译能力,基础口译已成为一块含金量较高的“敲门砖”。在2014年基础口译考试即将拉开帷幕的时刻,上海新贝青少儿教育中心为学生们举行一次考前冲刺讲座,为即将参加考试的学员带来一场饕餮盛宴。

家长和学员认真听讲座、做笔记
  口译考试是不以年龄和年级为限制的。离讲座开始还有二十分钟之余,我们与一位来自上外附小的Natalie同学聊了起来。说起学新贝,说起基础口译,她的话匣子便打开了。Natalie已报读过上海新贝青少儿教育中心的口译强化班。在课堂里,她的收获颇丰,有课堂上精湛的解题技巧,有老师传授的课下学习英语的方式方法,哪怕是看英文电影,她也有别于他人观看方式——“一个星期看一集卡通原版电影,反反复复的看”。想必大多数学生都是借学英语之名看了不少动画片但收效甚微,原因就在于没有反复训练咀嚼动画片里的台词。恰如新贝静安校区教室里挂着个一个牌子警示的那样,“English is tough, but we are tougher(英语是艰辛的,但我们更坚强)”。

基础口译名师亲临讲座现场
  晚上上外基础口译名师与大家见面,与学生分享考试技巧和方法。在考试临近阶段里,这样一个讲座是广大学生最后一把重要的助推力。会上,老师分别就基础口译阅读、听力等部分所涉及的考点做了透彻详尽的讲解。专家老师侃侃而谈、妙语连珠,加上鞭辟入里的深入分析,答题技巧的巧妙运用,一场讲座听下来让学生们顿觉如醍醐灌顶、受益匪浅。会场上,专家老师一针见血的指点,时不时地赢得学生们发自肺腑的掌声。
  随着时间的车轮又碾过了一百多分钟的路途, 基础口译名师讲座在学生们意犹未尽的思索中落幕。这一刻学生们收获颇多,有欢笑,有知识,有技巧,当然还有应对即将来临的口译考试慢慢泛起的淡定与自信!

相关阅读更多>